O melodie în limba română lansată în 1970 de doi cântăreți moldoveni a devenit coloana sonoră a unui serial din Rusia

acum 1 an 106

Bizon, un serial rusesc de 14 episoade lansat în octombrie 2023, regizat de Serghei Cekalov și care îl are în rol principal pe actorul Serghei Bezrukov, are drept coloană sonoră melodia „Ne-am despărțit” interpretată de regretații artiști moldoveni Ștefan Petrache și Valentin Dînga, relatează TV8.md.


Piesa, semnată de compozitorul Valentin Dînga, a fost lansată în anul 1970 cu titlul în limba rusă, dar cântecul este interpretat pe versuri în limba română.


„Pe când mândro ne iubeam, totul îți plăcea, mărul verde ce-l mușcam, dulce îți părea...”, se aude de mai multe ori pe parcursul filmului serial a cărui acțiune are loc la Moscova în 1974, perioada în care președintele URSS era Leonid Brejnev.



https://www.youtube.com/watch?v=P687I0sgvhg&t=58s

Bizon este un serial polițist care are la bază moartea unui model sovietic, găsită strangulată în Casa de Modă din Moscova, capitala de atunci a URSS. 


Contrabandă cu bijuterii, livrări de accesorii pentru producția subterană a unei fabrici de țesătorie și tinere modele ale Casei de Modă care sunt băgate de către un administrator pe lângă colaboratori ai KGB-ului.


Toate aceste „afaceri la negru” care se făceau la mijlocul anilor '70 încearcă a fi descoperite de către un anchetator, Kirill Bessonov, rolul căruia îl joacă Serghei Bezrukov. 


Pentru a reda atmosfera acelor ani, au fost alese melodii autentice perioadei de atunci, și anume cântece din repertoriul lui Vladimir Vîsoțkii, Maia Kristalinskaia, dar și a trupei „Poiușie Ghitarî”, ai cărei soliști erau Ștefan Petrache și Valentin Dînga.


Captură video


Sursa: https://www.libertatea.ro/stiri/o-melodie-in-limba-romana-din-1970-coloana-sonora-film-serial-rusia-4736433

Citiți întregul articol

Declinarea răspunderii !!!

SP1.RO este un agregator automat de știri din România. În fiecare articol, preluat de SP1.RO cu maxim 1000 de caractere din articolul original, este specificat numele sursei și hyperlink-ul către sursă.

Preluarea informațiilor urmăreste promovarea și facilitarea accesului la informație, cu respectarea drepturilor de proprietate intelectuală, conform cu termenii și condițiile sursei (caleaeuropeana.ro).

Dacă sunteți proprietarul conținutului și nu doriți să vă publicăm materialele, vă rugăm să ne contactați prin e-mail la [email protected] și conținutul va fi șters în cel mai scurt timp posibil.