În fiecare săptămână, Libertatea vă prezintă o rubrică dedicată cititorilor, cu două apariții dintre cele mai noi și mai incitante ale editurilor din România.
Copiii căilor ferate (E. Nesbit, editura Paralela 45)
Acest volum e cea mai bună dovadă că nu există literatură veche sau nouă, ci doar cărți care merită să fie sau nu citite, mai ales dacă le raportăm la adevărul și emoția pe care le conțin, nicidecum la perioada din istorie în care ele au fost scrise și oferite lumii.
Edith Nesbit a trăit între anii 1858 și 1924, adică s-a stins din viață acum un secol. De la ea a pornit însă literatura modernă adresată copiilor, fiind considerată „mama” unor scriitori care au ajuns, odată cu trecerea nemiloasă a timpului, mult mai celebri decât ea: J.K. Rowling, C.S. Lewis sau Pamela Lyndon Travers.
În traducerea Dianei Geacăr, „Copiii căilor ferate” reprezintă povestea vieților interconectate a trei frați – Roberta, Peter și P...